東北や関東の情報満載の「 関東東北じゃらん 6月号 」
愛隣館の掲載情報をお知らせです。

【 愛隣館掲載ページ 】

〇88ページ：
『泊って愉しむ　特選の宿』
・ゆったりと心を落ち着けて 憧れの宿で寛ぐ幸せの時間。
宿のこだわりを心行くまで お楽しみください。

今月号のじゃらんは、
『極上の癒やし絶景露天風呂』や
『最新SA・PAテイクアウトグルメ125』など
お出かけしたくなる魅力満載！！
ぜひお手に取っていただきたい一冊です。

新緑が綺麗な愛隣館！
スタッフ一同、お客様にお会いできる日を楽しみにしております。

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

3月より営業を再開している、
岩手県岩泉町にある国指定天然記念物「龍泉洞」は
「ドラゴンブルー」と呼ばれる深い青色の湖と、
まるで芸術品のような鍾乳洞が見られる、
日本三大鍾乳洞のひとつです。

またこれからの季節は、
緑豊かな岩泉町の街が一層綺麗に見える
気持ちのいい季節です。

神秘的な雰囲気と新緑を楽しみに
お出かけされてみてはいかがでしょうか。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【営業時間】
8：30～17：00
※5月～9月は18：00まで

【営業期間】
年中無休

【料金】
・1000円（高校生以上）
・ 500円（小中学生）
※その他団体割引あり

【住所】
〒027-0501
岩手県下閉伊郡岩泉町岩泉字神成1番地1

【お問合せ先】
（電話番号）0194-22-2566(龍泉洞事務所)

【公式HP】http://www.iwate-ryusendo.jp/

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

神楽（かぐら）は、
日本の神道の神事において神に奉納するため奏される歌舞です。

「岳神楽・大償神楽」を総称して早池峰神楽と言い、
平成21年にユネスコ無形文化遺産に登録され五百年以上の伝統があります。

今回の演目の「岳神楽」は勇壮で激しく活発な「男舞」を
得意としているといわれています。

神楽の日「岳神楽」

場所：
花巻市大迫交流活性化センター【早池峰ホール】
（花巻市大迫町大迫3-161）

TEL：
0198-48-2111

公演日時：5月14日（日）
開場10：00
開演11：00
休憩12：00～13：00
閉演15：00頃

入場料：
前売800円（当日1000円）※小学生以下無料

アクセス：
愛隣館から車で県道12号線 経由にて45分

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

岩手県内のワイナリーをはじめ、
東北・甲信越地方のワイナリーが自慢のワインを引っ提げて集結する
「日本ワインフェスティバル花巻大迫」。

岩手のワイン産地、花巻市大迫町でワインの世界を旅しましょう！！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【日本ワインフェスティバル花巻大迫】

開催日時：
第1日目：平成29年6月3日(土) 13:00～17:00
第2日目：平成29年6月4日(日) 10:00～16:00

会場：
花巻市大迫町中心商店街
　～ 仲町交差点から大迫交流活性化センター前の市道
（岩手県花巻市大迫町大迫第3地割地内）

※大迫交流活性化センター駐車場内に大型テントを設置。
イベント開催時間帯の市道は、車両通行禁止となります。

開催内容：
?東北、関東、甲信越地方の30ワイナリーが出展し、
1ワイナリーにつき2、3種類以上の日本ワインを提供します。
?ワイングラス1杯（100ミリリットル）を300円から
　有料試飲いただけます（ワインチケット制）。
1杯の料金はワインごとに異なります。
?フードコーナーではワインに合うおつまみなども提供。
?2日目となる6月4日は、神楽の日「八木巻神楽」同時開催。

前売りチケット／1枚 2,000円
※プラ製オリジナルワイングラス＋ワインチケット2,000円綴り

※当日もチケット販売を行いますが、
「プラ製オリジナルワイングラス＋ワインチケット1,800円綴り」で、
1枚 2,000円となるため、前売りチケットがお買い得です。

参加ワイナリー一例：

岩手県：エーデルワイン、高橋葡萄園、くずまきワイン など 計7社
東北：高畠ワイナリー、旭町ワイン など 計８社
関東：東京ワイナリー、ココ・ファーム・ワイナリー 計２社
甲信越：シャトー勝沼、大和葡萄酒、甲斐ワイナリー など計１３社

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

愛隣館の庭園には子供の日に合わせてこいのぼりを設置しました。

場所は、愛隣館庭園「幸せのベンチ」そばの遊歩道沿い。
お部屋（一部除く）やラウンジからもこいのぼりをご覧いただけます。

春風に吹かれて気持ちよさそうに、泳いでいます。
どうぞ、お子様と一緒にご覧くださいませ。

今年は気温が上がるのが早かったためか、
庭園に新緑が広がっていくのが早く感じます。

日帰り入浴でのご利用やご宿泊の際など、
お時間がございましたら庭園を散策してみてはいかがでしょうか？
（フロントにお散歩マップをご用意しております）
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

結びの宿 愛隣館では、
旅の手帳MOOK 首都圏発 親子でおでかけ に掲載をいただきました。

「子供と一緒に泊まりたい宿」企画内で紹介いただいております。
お手にする機会がございましたら、ぜひご覧くださいませ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【愛隣館掲載ページ】

◎ 108ページ 下段 ：
「子供と一緒に泊まりたい宿」
※ 全国11施設 が紹介されております

愛隣館は、赤ちゃんプランが充実した
ウェルカムベビーのお宿として紹介いただきました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

ご宿泊いただいたお客様よりご好評いただいている
「はなまき朝ごはんプロジェクト 第20弾」が5月上旬より始まります。
http://asagohan-hanamaki.com/

おいしいお米をその土地の水で炊き、
その土地で取れた食材で作ったおかずと共に食す。

そんな究極の朝ごはんを召し上がって頂くべく、
花巻温泉郷3軒の温泉宿の仲良し若旦那で集まり、
「はなまき朝ごはんプロジェクト」はスタートしました。

仲良し３人組から始まったこの取り組みですが、
２０１７年５月より山の神温泉　優香苑さんと台温泉　松田屋旅館さんの
２館が新たに加わり、５館での取り組みとなりました。

◎はなまき朝ごはんプロジェクトの定義
・花巻産ひとめぼれを使用。
・花巻産の野菜１つを共通食材として、ご飯に合う朝食のおかずを提供する。

◎農家さんとの連携
地域に脈々と息づく食材は、その土地の文化でもあります。
土地の文化を先人から受け継ぎ、未来へ継承するのも旅館の大事な役割です
地域の農家さんに直接赴き、自分たちの目で見た地元で取れる野菜を使って
料理を提供することで、その役割の一つになると考えます。
地域の食文化の継承者として、旅館は次世代に残すべき商品を開発発信していきます。

◎どうして朝ごはんなの？
旅館の夕食が華やかで品数が多く、お酒など飲み物を楽しむのもだとしたら、
朝食は料理の素材や味わいをゆっくり楽しむことができるひとときです。
旅の記憶に最も残る食事は、宿を発つ日の朝食ではないでしょうか？

◎2017年春季の食材　アスパラガス
・生産者 農事組合法人 中根子さん（岩手県花巻市）
・提供予定期間：2017年5月上旬より
※収穫の状況により、ご提供できない場合がございます。
また、数量に限りがございます。ご了承ください。

◎愛隣館の朝食一品：アスパラベーコン焼き
瑞々しさが残るアスパラガスを、シャキシャキ感を残しながらベーコンと焼きあげました。
アスパラガスが持つ甘みとベーコンの塩味に、ついつい箸が進む一品です。
熱々のご飯と一緒にお召し上がりください。

◎参加温泉宿：
・志戸平温泉 湯の杜ホテル志戸平（若旦那：久保田龍介）
http://www.shidotaira.co.jp/

・鉛温泉 藤三旅館（若旦那：藤井大斗）
http://www.namari-onsen.co.jp/

・新鉛温泉 結びの宿 愛隣館（若旦那：清水隆太郎）
http://www.airinkan.com/

・山の神温泉 優香苑（若旦那：安東慎吉）
http://www.yuukaen.jp/

・台温泉 松田屋旅館（若旦那：松田忠）
http://www.show-un.com/

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■