ご宿泊いただいたお客様よりご好評いただいている
「はなまき朝ごはんプロジェクト 第39弾」が3月上旬より始まります。
https://asagohan-hanamaki.com/

◎はなまき朝ごはんプロジェクトとは？
花巻温泉郷の3軒の温泉宿の仲良し若旦那で集まり、
「はなまき朝ごはんプロジェクト」は2014年7月スタートしました。
現在は、5軒の宿で活動しています。
花巻の観光PRに農業という側面から、魅力を発信していこうというプロジェクトです。
旅館と農家が一緒になって、花巻の魅力発信に挑戦していきます。

◎はなまき朝ごはんプロジェクトの定義
・花巻産ひとめぼれを使用。
・花巻産の野菜１つを共通食材として、素材の特徴を活かした朝食のおかずを提供する

◎主な活動
1. 花巻産野菜を使った朝ごはんの提供
こだわり野菜のお料理を生産農家さんのストーリーと共に、目に見える形で提供します。
素敵な農家さんがいることを宿泊客に伝えることで、花巻の魅力を発信していきます。

2. 野菜の販売
おいしい朝ごはんのおかずを食べたら、
そのこだわり野菜を自宅用に購入して帰れるように、野菜の販売を始めています

3. 花巻産野菜を使ったお土産品の開発
花巻産野菜を使ってお土産を開発し、旅館で販売しています。
地元産の野菜の加工品をお土産に買って帰ることで、花巻の魅力発信に役立てます。

4. 農業体験プログラムの販売
野菜の収穫や農家さんとの語らいを通じて、
農業を身近に感じ「また花巻に来たい」と思ってほしい。
そんな思いから、農業体験プログラムを農家さんに実施してもらい、
旅館もPRに協力しています。

◎どうして朝ごはんなの？
旅館の夕食が華やかで品数が多く、お酒など飲み物を楽しむのもだとしたら、
朝食は料理の素材や味わいをゆっくり楽しむことができるひとときです。
旅の記憶に最も残る食事は、宿を発つ日の朝食ではないでしょうか？

◎なぜ、農業との連携なのか？
農業と観光は、似た者同士の産業です。
農業は「その土地の採れたて野菜は、その土地に来なければ本物を味わえない。」
観光は「その土地の生活の礎たる文化や歴史は、その土地に来なければ本物を体験できない。」
その土地に来なければ、本物の体験を味わえないという共通点の存在が、
似た者同士という意味です。
この共通点を生かし、花巻の魅力の発信に繋げていこうというプロジェクトです。

◎2019年春の食材　春キャベツ
・生産者　齊藤 靖子さん（北上市成田）
・提供予定期間：2019年3月上旬より
・収穫の状況により、ご提供できない場合がございます。
また、数量に限りがございます。ご了承ください。

◎愛隣館の朝食一品：春キャベツと花巻白金豚のトマト煮
柔らかく瑞々しい春キャベツと花巻白金豚の素材の甘みが
トマトの酸味で際立つ一品です。
食材の出汁の染み出た少し濃いめのスープを絡めて
白いご飯と一緒にお召し上がりください。

◎参加温泉宿：
・志戸平温泉 湯の杜ホテル志戸平（若旦那：久保田龍介）
https://www.shidotaira.co.jp/

・鉛温泉 藤三旅館（若旦那：藤井大斗）
https://www.namari-onsen.co.jp/

・新鉛温泉 結びの宿 愛隣館（若旦那：清水隆太郎）
https://www.airinkan.com

・山の神温泉 優香苑（若旦那：安東慎吉）
http://www.yuukaen.jp/

・台温泉 松田屋旅館（若旦那：松田忠）
http://www.show-un.com/
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

「JAL大阪」と「いわて花巻空港」は最短80分！
飛行機でぐっと身近に感じる関西より
今年も人気スイーツが届きました。
『関西スイーツセレクション in いわて花巻空港』
本日より開催です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◇関西スイーツセレクションin いわて花巻空港

【開催日】
2019年3月1日（金）～10日（日）

【開催時間】
8:00～18:45

【販売場所】
いわて花巻空港ターミナルビル1階
hana AIRPORT SHOP & CAFE

☆詳しくはいわて花巻空港HPまで
http://www.hna-terminal.co.jp/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
名店のケーキやプリンにクッキーなど
魅力的なスイーツが全31種出品されます。

また会場のカフェでは空港オリジナルのコーヒーも
楽しめるとのこと。
普段空港に縁がない方も、お休みの日に
お出かけされてみてはいかがでしょうか。
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

東北や関東の情報満載の「 関東東北じゃらん 4月号 」
愛隣館の掲載情報をお知らせです。

【 愛隣館掲載ページ 】

〇110ページ：
『泊って愉しむ　特選の宿』
・ゆったりと心を落ち着けて 憧れの宿で寛ぐ幸せの時間。
宿のこだわりを心行くまで お楽しみください。

今月号のじゃらんは、
『極上 絶景温泉』や
『道の駅 オリジナルご当地丼19』など、
お出かけしたくなる魅力満載！！
ぜひお手に取っていただきたい一冊です。

まだ雪見風呂も楽しめる愛隣館！
スタッフ一同、お客様にお会いできる日を楽しみにしております。
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

今週日曜日に花巻市石鳥谷町にて
『第10回 酒蔵まつり冬の陣 N-1グランプリ』が開催されます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◇第10回 酒蔵まつり冬の陣 N-1グランプリ

【開催日時】
2019年2月24日（日）
11：30～14：00

【開催場所】
ビバハウスいしどりや
（花巻市石鳥谷町好地8-78-3）

【概要】
今年で10回目となる記念大会となる
「酒蔵まつり冬の陣」が今週末に開催されます。
今回は、鍋参加店20団体が出店するほか、
日本酒コーナー、酒アイスの販売、
屋外では岩手県大船渡市から恋し浜青年部による
蒸しカキも出店するなど内容盛りだくさんとなっています。

【お問い合わせ先】
まちの駅 いしどりや酒蔵交流館
TEL：0198-46-1210
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

当日出品の鍋は全20種類！
好みの鍋を堪能するもよし、大食いチャレンジの企画に参加して
全種類制覇するのも楽しそうですね。

お時間よろしければ、お出かけされてみてはいかがでしょうか？
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

旅行新聞新社で発行されている
旅行業界専門紙『旬刊　旅行新聞』にて
愛隣館が紹介されました！

【愛隣館掲載ページ】
◎6ページ

同社により実施された、
「あなたが感動した宿」アンケートにて
愛隣館が多くの皆様より推薦をいただきました。

そのおかげで、「旬刊旅行新聞」にて
「第16回あなたが感動した宿」のひとつとして、
当館を掲載していただきました。

ありがとうございます！！

今後も、お客様に感動をご提供できる宿として
精進してまいります！

なお『旬刊　旅行新聞』はテイクフリーの情報誌となっております。
主に、日産レンタカーさんの営業所等に配布されていますので
機会がございましたら、ご覧くださいませ。
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■