投稿日:

毎年ご好評頂いている夏休みイベントですが・・・
昨年に引き続きご好評をいただいた マジシャンShinya(しんや)による
イリュージョンマジックショーが開催中です。

 

====================
 
◇「マジシャンShinya(しんや)」イリュージョンマジックショー
 
・宮城県栗原市出身
 
・至近距離のテーブルマジック(クロースアップマジック)から
 大人数にも対応したステージマジック、
 人体を使った迫力のあるイリュージョンマジックまで幅広い
 レパートリーを持っています。
 プロマジシャンによる華麗なステージをお楽しみ下さい。
 
●期間
2020年7月23日(木) ~ 8月23日(日)
※休演日はございません
 
●開催場所
地下1階 お祭り広場
 
●営業時間
20:30 ~ 21:00
 
====================
 
入場無料、お子様から大人まで楽しめる
魅力満点のマジックショーです。
 
ご宿泊の際はぜひお楽しみください。

 

■—————————–———————————–■

岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

住所 岩手県花巻市鉛西鉛23番地
tel 0198-25-2619
https://www.airinkan.com

■—————————–———————————–■

投稿日:

7月25日(土) 11:25 ~ 11:50
岩手めんこいテレビにて放映!!
「8っぴーサタデーPLUS」にて愛隣館が登場します♪
 
7月11日(土)よりスタートしました
岩手(じもと)に泊まるなら地元割クーポンのご紹介を兼ね、
クーポンを使って泊まっていただきたいお勧めのお宿として
登場いたします。
 
そのほか、岩手県内の様々な情報を紹介する番組ですので
岩手県内お住いの方は是非ご覧くださいませ。
 
【8っぴーサタデーPLUS 公式HP】
http://www.menkoi-tv.co.jp/8p/index.html

 

■—————————————————————-■
岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

https://www.airinkan.com

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

投稿日:

花巻おもちゃ美術館 が、
2020年7月20日(月) マルカンビル2階にオープン。
 
岩手県の木「ナンブアカマツ」など30種以上の県産材を
床や壁に使った館内には、木のおもちゃや様々な遊具があり、
木育推進と多世代交流を兼ねた体験型ミュージアムです。

 

「おもちゃ」と「遊び」で花巻の文化と豊富な自然を伝える、
0歳から100歳まで楽しめる多世代交流のミュージアムでもあり、
同ビル内のマルカンビル大食堂と合わせて、家族で一日中楽しめる施設です。

 

【花巻おもちゃ美術館】
 
住所  :岩手県花巻市上町6-1 マルカンビル2階
開館時間:10:00 ~ 16:00
休館日 :毎週水曜日、年末年始
入館料 :中学生以上800円
     1歳~小学生以下600円
     1歳未満無料
 
ホームページ:
https://www.hanamaki-toymuseum.com/

 

■—————————–———————————–■

岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

住所 岩手県花巻市鉛西鉛23番地
tel 0198-25-2619
https://www.airinkan.com

■—————————–———————————–■

投稿日:

花巻温泉郷 新鉛温泉「結びの宿 愛隣館」では、
多くのお客様のご支持・応援のお陰様で
じゃらんnetでの取扱額上位に贈られる
「売れた宿ランキング(2020年1月~3月)」
東北エリア51~100室部門 東北地区1位を受賞いたしました。
 
昨年に引き続き、多くのお客様にお泊りいただきましたお陰です。
本当にありがとうございます。
 
この受賞を励みに、より一層のお客様満足の向上に努めて参ります。
今後とも 花巻温泉郷 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館 を宜しくお願い致します。

 

■—————————–———————————–■

岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

住所 岩手県花巻市鉛西鉛23番地
tel 0198-25-2619
https://www.airinkan.com

■—————————–———————————–■

投稿日:

 

ご宿泊いただいたお客様よりご好評いただいている
「はなまき朝ごはんプロジェクト 第49弾」が7月より始まりました。

>>> https://asagohan-hanamaki.com/

 

◎はなまき朝ごはんプロジェクトとは?
花巻温泉郷の3軒の温泉宿の仲良し若旦那で集まり、
「はなまき朝ごはんプロジェクト」は2014年7月スタートしました。
現在は、5軒の宿で活動しています。
花巻の観光PRに農業という側面から、魅力を発信していこうというプロジェクトです。
旅館と農家が一緒になって、花巻の魅力発信に挑戦していきます。

 

◎はなまき朝ごはんプロジェクトの定義
・花巻産ひとめぼれを使用。
・花巻産の野菜1つを共通食材として、素材の特徴を活かした朝食のおかずを提供する

 

◎主な活動
1. 花巻産野菜を使った朝ごはんの提供
こだわり野菜のお料理を生産農家さんのストーリーと共に、目に見える形で提供します。
素敵な農家さんがいることを宿泊客に伝えることで、花巻の魅力を発信していきます。

2. 野菜の販売
おいしい朝ごはんのおかずを食べたら、
そのこだわり野菜を自宅用に購入して帰れるように、野菜の販売を始めています

3. 花巻産野菜を使ったお土産品の開発
花巻産野菜を使ってお土産を開発し、旅館で販売しています。
地元産の野菜の加工品をお土産に買って帰ることで、花巻の魅力発信に役立てます。

4. 農業体験プログラムの販売
野菜の収穫や農家さんとの語らいを通じて、
農業を身近に感じ「また花巻に来たい」と思ってほしい。
そんな思いから、農業体験プログラムを農家さんに実施してもらい、
旅館もPRに協力しています。

 

◎どうして朝ごはんなの?
旅館の夕食が華やかで品数が多く、お酒など飲み物を楽しむのもだとしたら、
朝食は料理の素材や味わいをゆっくり楽しむことができるひとときです。
旅の記憶に最も残る食事は、宿を発つ日の朝食ではないでしょうか?

 

◎なぜ、農業との連携なのか?
農業と観光は、似た者同士の産業です。
農業は「その土地の採れたて野菜は、その土地に来なければ本物を味わえない。」
観光は「その土地の生活の礎たる文化や歴史は、その土地に来なければ本物を体験できない。」
その土地に来なければ、本物の体験を味わえないという共通点の存在が、
似た者同士という意味です。
この共通点を生かし、花巻の魅力の発信に繋げていこうというプロジェクトです。

 

 
◎2020年夏の食材 なす
・生産者 伊藤 邦彦さん(岩手県花巻市石鳥谷町)
・提供予定期間:2020年7月上旬より
・収穫の状況により、ご提供できない場合がございます。

※また、数量に限りがございます。ご了承ください。

 

 

◎なすと夏野菜のさっぱり浸し

一度素揚げにした新鮮な茄子を、
トマトやみょうがなど夏野菜を一緒にタレに漬け込みました。
茄子にはさっぱりと食べやすいタレの味が染み込んだ、
暑い季節におすすめな朝食の一品です。

 

◎参加温泉宿:
・志戸平温泉 湯の杜ホテル志戸平(若旦那:久保田龍介)
https://www.shidotaira.co.jp/

・鉛温泉 藤三旅館(若旦那:藤井大斗)
https://www.namari-onsen.co.jp/

・新鉛温泉 結びの宿 愛隣館(若旦那:清水隆太郎)
https://www.airinkan.com

・山の神温泉 優香苑(若旦那:安東慎吉)
http://www.yuukaen.jp/

・台温泉 松田屋旅館(若旦那:松田忠)
http://www.show-un.com/

◎詳しくは公式HPへ
https://asagohan-hanamaki.com/

 

■—————————————————————-■
岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

https://www.airinkan.com

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

投稿日:


 
花巻温泉郷 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館では、じゃらんアワード2019において
「じゃらんOF THE YEAR 売れた宿(東北エリア 51~100室部門)」を第2位 を頂戴しました。
 
売上ランキング(じゃらんnetの取扱額)が上位に贈られ、
昨年同様に多くのお客様にご支持いただきご宿泊頂いた証です。
 
スタッフ一同、心から感謝申し上げます。
今後も受賞も励みに、より一層のお客様満足の向上に努めて参ります。
 
詳しくはこちらからご確認ください
>>> https://www.recruit-lifestyle.co.jp/news/travel/nw29439_20200622
 
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
 
◎ 「じゃらん OF THE YEAR」とは
2019年度1年間で、素晴らしい実績を収めた取り組みをされた
宿泊施設に贈られるじゃらん認定の表彰です。
 
顕著な実績を収められた「じゃらん OF THE YEAR 売れた宿部門」、
口コミ評点が高い「じゃらん OF THE YEAR 泊まって良かった総合部門」、
「じゃらん OF THE YEAR 敢闘賞」などを、各ブロックごとに表彰されます。
 
○ 「じゃらんOF THE YEAR 売れた宿部門」とは
審査基準:『じゃらんnet』の取扱額が上位の宿泊施設に贈る
対象期間:2019年4月~2020年3月
カテゴリ:
部屋数 1~10室、11~50室、51~100室、101~300室、301室以上
(愛隣館は 51~100室 部門)
 
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
 
◆アワード受賞を記念した特別プランをご用意しております
 こちらもご確認ください
 
>>> https://s.jalan.net/2Z01P5R

 

■—————————–———————————–■

岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

住所 岩手県花巻市鉛西鉛23番地
tel 0198-25-2619
https://www.airinkan.com

■—————————–———————————–■

投稿日:

東北や関東の家族旅行のおすすめ「じゃらん家族旅行 関東・東北版」!!
愛隣館の掲載情報をお知らせします。

 

【愛隣館掲載ページ】
 
○ 15ページ:
ファミリーにおすすめ!リニューアルオープンの人気宿

 

★「じゃらん 家族旅行 関東・東北版」では、
「こどもゴキゲン宿2020」や「SA・PAご当地グルメ」など
家族旅行の参考になる内容がたくさん!!
 
「じゃらん 家族旅行 関東・東北版」は、書店・コンビニ等でお買い求め頂けます。

 

今年の夏はもうすぐ!
 
じゃらん家族旅行を参考に
夏の計画を立ててみてはいかがでしょうか。

 

■—————————–———————————–■

岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

住所 岩手県花巻市鉛西鉛23番地
tel 0198-25-2619
https://www.airinkan.com

■—————————–———————————–■

投稿日:

花巻観光協会では、
6月1日から花巻市内対象温泉施設を利用してスタンプを集めると、
市内約40か所の飲食店で使えるお食事券になる
「花巻12湯」スタンプラリーが開催中です。

 

このスタンプラリーは『花巻12湯』を軸に、
温泉施設のみならず花巻市内で食事を楽しんでもらい、
元気になってもらおうというスタンプラリー企画です。
 
※「花巻12湯」とは 花巻市内にある12の温泉
(花巻温泉、台温泉、 金矢温泉、松倉温泉、
志戸平温泉、渡り温泉、大沢温泉、 山の神温泉、
鉛温泉、新鉛温泉、花巻北温泉、東和温泉) を指す名称です。

 

スタンプラリー実施期間:
2020年6月1日~2020年7月31日
 
お食事券利用有効期限:
2020年6月1日~2020年8月16日まで

 

参加方法:
◎宿泊or日帰り入浴で花巻12湯ご利用
 ↓
◎ご利用施設でスタンプ(台紙)をゲット!!
 ↓
◎スタンプ欄が全て埋まったら2,000円分の
 お食事券としてご利用可能!!
 
※お食事券としてご利用できるスタンプのコンプリートには、
 1回以上の宿泊が必要となります。
 
※スタンプは 宿泊では3ポイント、
 日帰り入浴では1ポイント 押印いたします。
 (1グループ様に1枚配布し、人数分の押印となります)
 
スタンプラリー企画についてはこちらからご確認ください
>>> https://www.kanko-hanamaki.ne.jp/news/article.php?p=852

 

注意事項
1.スタンプは必ず利用施設のスタッフに押印してもらうこと。
2.お食事券利用の際、お釣りは出ません。
3.すべての押印欄にスタンプが無ければお食事券として利用できません。
  例)6ヶ所押印→1,000円分にはなりません。
4.台紙押印スタンプの合算は出来ません。
5.台紙は現金との引き換えは出来ません。
6.台紙のコピーや複製等の偽造、転売は厳禁です。
7.不正防止のため、住所・氏名・連絡先の無いものは利用できません。
8.収集した個人情報は目的以外には利用しません。
9.設定期間を過ぎての押印や、お食事券のご利用はできません。
10.お食事券としてのご利用は先着800名様とし、
 定員に達した時点でこのキャンペーンは終了します。
11.台紙の紛失、盗難等による再発行はしません。
12.このキャンペーンは予告なく終了する場合があります のでご了承ください。

 

■—————————————————————-■
岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

https://www.airinkan.com

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■

投稿日:

山の緑が綺麗に色づき、新緑が眩しい季節になりました。

 

お部屋はもちろん、
ラウンジや川の湯など館内各所からも新緑をお楽しみいただけます。

 

ご宿泊はもちろん、日帰り入浴の合間に
庭園散策はいかがでしょうか。

 

■—————————–———————————–■

岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

住所 岩手県花巻市鉛西鉛23番地
tel 0198-25-2619
https://www.airinkan.com

■—————————–———————————–■

投稿日:

 

ご宿泊いただいたお客様よりご好評いただいている
「はなまき朝ごはんプロジェクト 第48弾」が6月上旬より始まります。

>>> https://asagohan-hanamaki.com/

 

◎はなまき朝ごはんプロジェクトとは?
花巻温泉郷の3軒の温泉宿の仲良し若旦那で集まり、
「はなまき朝ごはんプロジェクト」は2014年7月スタートしました。
現在は、5軒の宿で活動しています。
花巻の観光PRに農業という側面から、魅力を発信していこうというプロジェクトです。
旅館と農家が一緒になって、花巻の魅力発信に挑戦していきます。

 

◎はなまき朝ごはんプロジェクトの定義
・花巻産ひとめぼれを使用。
・花巻産の野菜1つを共通食材として、素材の特徴を活かした朝食のおかずを提供する

 

◎主な活動
1. 花巻産野菜を使った朝ごはんの提供
こだわり野菜のお料理を生産農家さんのストーリーと共に、目に見える形で提供します。
素敵な農家さんがいることを宿泊客に伝えることで、花巻の魅力を発信していきます。

2. 野菜の販売
おいしい朝ごはんのおかずを食べたら、
そのこだわり野菜を自宅用に購入して帰れるように、野菜の販売を始めています

3. 花巻産野菜を使ったお土産品の開発
花巻産野菜を使ってお土産を開発し、旅館で販売しています。
地元産の野菜の加工品をお土産に買って帰ることで、花巻の魅力発信に役立てます。

4. 農業体験プログラムの販売
野菜の収穫や農家さんとの語らいを通じて、
農業を身近に感じ「また花巻に来たい」と思ってほしい。
そんな思いから、農業体験プログラムを農家さんに実施してもらい、
旅館もPRに協力しています。

 

◎どうして朝ごはんなの?
旅館の夕食が華やかで品数が多く、お酒など飲み物を楽しむのもだとしたら、
朝食は料理の素材や味わいをゆっくり楽しむことができるひとときです。
旅の記憶に最も残る食事は、宿を発つ日の朝食ではないでしょうか?

 

◎なぜ、農業との連携なのか?
農業と観光は、似た者同士の産業です。
農業は「その土地の採れたて野菜は、その土地に来なければ本物を味わえない。」
観光は「その土地の生活の礎たる文化や歴史は、その土地に来なければ本物を体験できない。」
その土地に来なければ、本物の体験を味わえないという共通点の存在が、
似た者同士という意味です。
この共通点を生かし、花巻の魅力の発信に繋げていこうというプロジェクトです。

 



 
◎2020年初夏の食材 アスパラガス
・生産者 農事組合法人 中根子さん(岩手県花巻市上根子)
・提供予定期間:2020年6月上旬より
・収穫の状況により、ご提供できない場合がございます。

※また、数量に限りがございます。ご了承ください。

 

 

◎アスパラとベーコン炒め

新鮮なアスパラガスのシャキシャキ感を残すようにしながらベーコンと炒めました。
ベーコンの塩味を活かしつつシンプルに塩胡椒で整えていますので、
ごはんとの相性もぴったりです。
ぜひ、熱々のごはんのおかずにしてお召し上がりください。

 

◎参加温泉宿:
・志戸平温泉 湯の杜ホテル志戸平(若旦那:久保田龍介)
https://www.shidotaira.co.jp/

・鉛温泉 藤三旅館(若旦那:藤井大斗)
https://www.namari-onsen.co.jp/

・新鉛温泉 結びの宿 愛隣館(若旦那:清水隆太郎)
https://www.airinkan.com

・山の神温泉 優香苑(若旦那:安東慎吉)
http://www.yuukaen.jp/

・台温泉 松田屋旅館(若旦那:松田忠)
http://www.show-un.com/

◎詳しくは公式HPへ
https://asagohan-hanamaki.com/

 

■—————————————————————-■
岩手県 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館
代表取締役社長 清水隆太郎

https://www.airinkan.com

住所 岩手県 花巻市 鉛 西鉛 23
電話番号 0198-25-2619
■—————————————————————-■