■ 年度別 過去の記事　 2019年

東海の情報満載の
「 関西・中国・四国じゃらん 3月号 」
愛隣館の掲載情報をお知らせです。

【 愛隣館掲載ページ 】
〇別冊 85ページ：
『岩手県 花巻温泉郷の宿＆ホテル』

今月号のじゃらんは、
旬を先取り！
『行ってよかった いちご狩り農園』や
別冊ふろく
『春の女子旅BOOK』など、
お出かけしたくなる魅力満載！！
ぜひお手に取っていただきたい一冊です。

冬季の楽しみ雪見風呂も満喫できる愛隣館！
スタッフ一同、お客様にお会いできる日を楽しみにしております。

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

東海の情報満載の「 東海じゃらん 3月号 」
愛隣館の掲載情報をお知らせです。

【 愛隣館掲載ページ 】
〇別冊 84ページ：
『岩手県 花巻温泉郷の宿＆ホテル』

今月号のじゃらんは、
旬を先取り！
『GW10連休まで使える♪
いちご狩りドライブ』や
別冊ふろく
『春の女子旅BOOK』など、
お出かけしたくなる魅力満載！！
ぜひお手に取っていただきたい一冊です。

冬季の楽しみ雪見風呂も満喫できる愛隣館！
スタッフ一同、お客様にお会いできる日を楽しみにしております。
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

東北や関東の情報満載の「 関東東北じゃらん 3月号 」
愛隣館の掲載情報をお知らせです。

【 愛隣館掲載ページ 】
〇195ページ：
『赤ちゃん連れ・妊婦さんに嬉しい 東北の宿』

〇別冊 84ページ：
『岩手県 花巻温泉郷の宿＆ホテル』

今月号のじゃらんは、
旬を先取り！
『いちご狩りドライブRoute』や
別冊ふろく
『春の女子旅BOOK』など、
お出かけしたくなる魅力満載！！
ぜひお手に取っていただきたい一冊です。

冬季の楽しみ雪見風呂も満喫できる愛隣館！
スタッフ一同、お客様にお会いできる日を楽しみにしております。
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

毎年良質なパウダースノーが楽しめる
日本屈指の積雪を誇るスノーリゾート
『夏油高原スキー場』さんにて
みんなで楽しめるスノーアクティビティーが
予約受付中です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◇夏油高原スキー場

【住所】
岩手県北上市和賀町岩崎新田

【営業中アクティビティーツアー】
☆スノーモービルサーキット体験ツアー
ゲレンデに造られた特設サーキットを走るツアー。
操作は意外に簡単で、講習後楽しくサーキットを走れます。

★スノーラフティングアクティビティー
ラフティングボードをスタッフにモービルで引いてもらい
雪上を走行する爽快アトラクション！

☆スノーモービルファミリーツアー
親子で安全に楽しく遊ぶことができる
小型モービルで楽しむツアー。

☆豪雪ツリーランガイド
地形を把握しきったガイドが案内する
夏油高原を100％楽しむツリーランツアー。
ツリーラン未経験者の方用の体験ツアーも有。

≪今後受付予定ツアー≫
・スノーモービル林道ツアー（2月下旬から）
・スノーシュー探検ツアー
（2月から ※積雪次第では早まることがあります）

【電話】
0197-65-9000

【夏油高原スキー場 公式HP】
http://www.geto8.com/

☆各種アクティビティーの情報はこちら
（マウンテンインフォメーション）
http://www.geto8.com/2lift/5mountain.html

※結びの宿 愛隣館は
『夏油高原スキー場リフト券パック』取扱い宿泊施設です。
http://www.geto8.com/5spa/pack.html

オトクに温泉とスキーを満喫したい方は是非、
夏油高原スキー場と愛隣館の公式HPをチェック！

※なお愛隣館から夏油高原スキー場までは、約40km。
　お車で、冬場は1時間10分程かかります。
　冬期は、スタッドレスタイヤをご着用願います。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
今季の夏油高原スキー場は爽快感を味わえる
『スノーモービル』や『ラフティングボード』に
美しい景色の中、雪上専用靴を履いてお散歩を楽しむ
『スノーシュー探検』など冬の新しい魅力満載！
思いっきり雪を楽しみに
お出かけされてみてはいかがでしょうか。

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

毎年たくさんの来場者が訪れる「岩手雪まつり」。
今年は2月2日(土)より開催されます。

岩手山のふもとの全7会場では、
お子様から大人まで楽しめるイベントが盛りだくさん！
雪を満喫しにお出かけされてみてはいかがでしょうか。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◇第52回 いわて雪まつり

【開催期間】
2019年2月2日（土）～11日（月）

【開催時間】
9：00～18：00

【開催場所】全7エリア
・岩手高原スノーパーク（メイン会場）
・網張温泉スキー場
・雫石スキー場，
・小岩井農場（臨時駐車場）
・盛岡手づくり村
・ビッグルーフ滝沢
・たきざわ自然情報センター

（催し物の一例）
☆岩手高原スノーパーク（メイン会場）
　雪像・屋台村・ステージショー・花火

☆雫石スキー場
　スノーアクティビティ
　　～全長50ｍ！そり遊び
　　～Ninja体験
　　～雫石銀河ロープウェー

☆小岩井農場まきば園
　かまくらジンギスカン・花火
　ウインターイルミネーション

☆盛岡手づくり村
　地酒ワインの試飲販売・手づくり体験教室　などなど

【詳しくは、第52回 いわて雪まつり 公式HPにて】
http://www.iwateyukimatsuri.com/

【お問合せ先】
いわて雪まつり実行委員会事務局
（雫石町役場 観光商工課内）
019-692-6407

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

仙台発、人生を優雅に楽しむ
「サードエイジ」のための地域情報誌
「りらく 2019年2月号 」
愛隣館の掲載情報をお知らせします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 愛隣館掲載ページ 】
〇8ページ：
『健康への恵み～温泉のちから』
・硫酸塩泉-切り傷や火傷に効果が高く、
入浴すると傷や乾燥肌の状態が良くなる
傷の湯としてご紹介頂いております。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「りらく」の語源は「Relaxation」。
肩の力を抜いて、ほっとするひとときを―。

書店などで見かけた際には、
お手にとられてみてはいかがでしょうか。

【りらく 公式ＨＰ】
https://www.riraku-sendai.co.jp/
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

花巻、石鳥谷駅より車で5分ほど「八日市いきいき交流館」にて
地元女性グループによる手作りの「つるし雛」が展示される
『八日市つるし雛まつり』が開催されます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆2019年第14回　八日市つるし雛まつり

【開催日】
2019年2月15日(金)～3月3日(日)

【開催時間】
10:00～15:00

【開催場所】
八日市いきいき交流館内
（花巻市石鳥谷町大興寺第8地割157?4）

【連絡・お問い合わせ先】
八日市いきいき交流館
（八日市振興センター）
TEL：0198-45-4840

※入場料無料

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

小さな人形1つ1つに意味や思いの込められた「つるし雛」。
積み重なった大作を見に
お出かけされてみてはいかがでしょうか。

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

いつも『結びの宿 愛隣館』をご利用頂きまして
誠にありがとうございます。

この度は日頃からの皆様のご支援のおかげで
第44回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」に
今年も入選しましたことをお知らせ致します。

====================
◇(株)旅行新聞新社主催
第44回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」
(2018年12月発表)

◎『結びの宿 愛隣館』入選順位

・　「総合」　部門 17位(前年度 18位)

・「もてなし」部門 64位(前年度 72位)

・　「料理」　部門 14位(前年度 17位)

・　「施設」　部門 86位(前年度 選外)

・　「企画」　部門 15位(前年度 15位)

====================

本当に本当にありがとうございます。
多くのお客様、旅行業者様にご評価いただけたことが
この順位につながりました。

また来年も受賞頂けるよう、
スタッフ一同努めて参ります。
今後とも『花巻温泉郷 新鉛温泉 結びの宿 愛隣館』を
宜しくお願い致します。

※※『プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選』とは※※
『旅行新聞新社』が主催している
全国の旅行会社からの投票を集計した
ホテル・旅館のランキングです。
旅のプロが選ぶ上位100の施設が選出されます。

部門は「総合」のほかに
「もてなし」「料理」「施設」「企画」の4部門があり
この度当館では全5部門に選出して頂きました。
【ランキング公式ページ】
http://www.ryoko-net.co.jp/?page_id=69

—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎

PC　https://www.airinkan.com
モバイル https://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■