2017 | 愛隣館ブログ

結びの宿愛隣館では新入社員研修・全体研修を実施いたしました

投稿日: 2017年 4月 13日

いつもありがとうございます。
結びの宿愛隣館　社長清水隆太郎です。

株式会社新鉛温泉結びの宿愛隣館では
4月11日（火）に入社式を行い、10名の新入社員が加わりました。

入社式当日の午後からは新人・中途研修を実施。

講師には昨年に引き続き、
(株)観光文化研究所の井川今日子先生にお越しいただきました。

井川先生の研修は、

○ 新人・中途社員が対象の、基本接客・接客業務について講演

○ ルームスタッフが全員参加となる研修（主にロールプレイング）
　　・客室案内
　　・かまどダイニングでの対応
　　・お部屋食での対応

○ 全社員が参加する全体研修
　（グループワークで様々部署のメンバーで話しあい、
　　３分間での発表と１分間の質疑応答）
　　・宿泊プランの企画
　　・業務改善についての提案
　⇒ 優秀なグループには、社長賞をプレゼント

これら３つの研修を２日半で行いました。

今まで以上に、お客様皆様にお喜びいただけるように
今回の研修を活かして参りたいと思います。

今後とも、結びの宿愛隣館を宜しくお願いいたします。

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

恒例の社員旅行へ行って参りました

投稿日: 2017年 4月 10日

結びの宿愛隣館では、毎年４月にメンテナンス休館日を設けておりますが、
その日程を使い一部の社員は研修旅行へ行ってきました。

今年のお世話になったのは・・・
◎山形県かみのやま温泉日本の宿古窯様
http://www.koyoga.com/

今年もいっぱい楽しみ、勉強になりました。

各スタッフの感想です。

フロント岡本：
・古窯さんの設備面を見せて頂いて勉強になった
・他部署とのコミュニケーションが図れ、楽しかった

経理佐々木：
・古窯さんの現場を隅々まで見せて頂いて嬉しかった
・料理等も含め勉強になりました

予約杉村：
・フロアの小物が目を引いた、女性には嬉しい
・古窯さんが行っているサービス面で取り入れられたらと思った
・笹かまぼこ美味しかったです！

接客熊谷：
・愛隣館にはないシステム・サービスを見学し、何かできればとも考えた。
・水族館が楽しかった！！

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

【お祭り広場イベント情報】 2017/4/6 ～ 2017/4/20

投稿日: 2017年 4月 7日

64e8f3e25c767e4ffc88d4abc807300e75b1fc0e_66_2_9_2

毎晩日替わりでイベントを開催している愛隣館名物の「お祭り広場」。
2017年4月6日～2017年4月20日までのスケジュール情報をお届けです。

【「お祭り広場」イベント開催日】

4月 6日（木）三味線曲弾
4月 7日（金）マジックショー
4月 8日（土）マジックショー
4月 9日（日）民謡ショー
4月 10日（月）マジックショー
4月 11日（火）三味線曲弾
4月 12日（水）マジックショー
4月 13日（木）民謡ショー
4月 14日（金) マジックショー
4月 15日（土）三味線曲弾
4月 16日（日）マジックショー
4月 17日（月）三味線曲弾
4月 18日（火）マジックショー
4月 19日（水）マジックショー
4月 20日（木）民謡ショー

「お祭り広場」イベントスケジュール:

20:30 ～ 20:55 ⇒ 本日のイベント
20:55 ～ 21:05 ⇒ 当館社員との盆踊り「炭鉱節」
（お連れ様をお誘いあわせの上、是非ご参加くださいませ）
21:05 ～ 21:25 ⇒ お客様ご参加のゲーム大会

※ ゲーム大会内容:ダーツ、輪投げ（1回300円）
いずれのゲームも景品をご用意しております。

■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

岩手観光情報：『石割桜と盛岡さくらまつり』のご紹介

投稿日: 2017年 4月 6日

東北でも桜の開花が待ち遠しい季節になりました！

岩手で桜、と言うと国の指定天然記念物『石割桜』
を思い浮かべる方も多いのではないでしょうか。

樹齢360年の大木の開花姿は、春の岩手を観光の際は
ぜひご覧になっていただきたい名所の一つです。

今年の盛岡の桜の開花予想は、4/18（火）とのこと。
（4/6現在）

24時間見ることが出来る場所にありますので、
お時間あればご覧になってみてはいかがでしょうか。

また『石割桜』がある盛岡地方裁判所側の盛岡城跡公園では
4/15（土）から『盛岡さくらまつり』が開催される予定になっております。
盛岡名物のしょうゆ団子やお茶餅を頬張りながらの桜見物も、
この時期ならでは！ぜひお楽しみくださいませ。

『石割桜』
場所：岩手県盛岡市内丸9－1（盛岡地方裁判所・前庭）
※ 駐車場は近隣の有料駐車場をご利用ください

『盛岡城跡公園　盛岡さくらまつり』
開催日時：平成29年4月15日(土)～5月5日(金・祝)
場所：盛岡市内丸1-37
※ 有料駐車場はございますが、台数に限りがありますので
近隣の有料駐車場もご利用ください

※さくら開花情報はこちらを参考にさせて頂いております↓
http://sakura.weathermap.jp/area.php?city=Morioka
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

岩手観光情報：『北上展勝地さくらまつり』のご紹介

投稿日: 2017年 4月 6日

悠然と流れる北上川の河畔にある北上展勝地は
東北有数の桜の名所として知られ、
「さくらの名所100選」「みちのく三大桜名所」に数えられています。

約150種の様々な桜が、展勝地公園内に1万本あると言われており
桜並木沿いの北上川には遊覧船が運行されるほか、
上空を約300匹の鯉のぼりが泳ぎます。
また夜には美しくライトアップされた桜並木が川面に映し出されます。

期間中にはたくさんのイベントが予定されておりますので
公式HPをご覧ください
http://sakura.kitakami-kanko.jp/index.html

『北上展勝地さくらまつり』

開催期間：平成29年4月10日(月)～5月7日(日)

アクセス：
愛隣館より東北道花巻南ＩＣ～北上江釣子ＩＣ経由にて約50分
※ 「さくらまつり」期間中の北上市内・北上展勝地周辺は、
非常に混雑しますのでご注意ください

駐車場：有（隣接の駐車場は一般車両・駐車場協力金１台300円
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

桜前線北上中です！！

投稿日: 2017年 4月 6日

♪月ちゃん、花ちゃん楽しいお花見中です♪

もうすぐ東北地方にも桜の便りが届きます♪

今年の開花予想は4月中旬とのこと、
今から楽しみですね！

愛隣館の周りでも、ふきのとうが顔を出したり
雪解け水のさらさらと流れる音がしたり
すっかり春の模様です。

桜の開花に合わせて岩手県内さまざまなところで
楽しいイベントも開催されるようです。
行楽日和なお休みの日は、お弁当を持って
春を満喫しにお出かけされてはいかがでしょうか。

★さくら開花情報★
http://sakura.weathermap.jp/area.php?city=Morioka
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

愛隣館掲載情報【関東東北じゃらん 2017年5月号】

投稿日: 2017年 3月 30日

東北や関東の情報満載の「関東東北じゃらん 5月号」
愛隣館の掲載情報をお知らせです。

【愛隣館掲載ページ】

〇117ページ：
『泊って愉しむ　特選の宿』
・ゆったりと心を落ち着けて憧れの宿で寛ぐ幸せの時間。
宿のこだわりを心行くまでお楽しみください。

今月号のじゃらんは、
雪解けの絶景！八幡平アスピーテラインの掲載のある
『ＧＷに絶対行きたい！県別★ドライブ決定版』や
東北の桜の名所とその近場の観光名所の掲載された
『春満開の桜ガイドブック』など
お出かけしたくなる魅力満載！！
ぜひお手に取っていただきたい一冊です。

春の風がお風呂上りに気持ちいい愛隣館！
スタッフ一同、お客様にお会いできる日を楽しみにしております。
■—————————————————————-■
岩手県　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館
代表取締役社長　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com
モバイル http://www.airinkan.com/s/

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

愛隣館の旅の想い出をシェアしよう！インスタグラムキャンペーン

投稿日: 2017年 3月 28日

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
★愛隣館の旅の想い出をシェアしよう！インスタグラムキャンペーン★

愛隣館で写真を撮影してインスタグラムにアップ♪

4か月ごとに大賞に選ばれた方には・・・

☆☆愛隣館ペア宿泊券を1組様にプレゼント☆☆

また、応募していただいた方全員に
花巻産玄米を100％使用したおせんべい「どんまい」を1袋プレゼントします！

＜期間・テーマ＞

2017年 3月 1日～ 4月30日「#春旅あいりんかん」
2017年 5月 1日～ 6月30日「#新緑あいりんかん」
2017年 7月 1日～ 8月31日「#夏旅あいりんかん」
2017年 9月 1日～ 10月31日「#秋旅あいりんかん」
2017年11月 1日～ 12月31日「#みんなであいりんかん」
2018年 1月 1日～ 2月28日「#冬旅あいりんかん」

期間中に愛隣館をご利用の際は是非ご応募ください♪

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
■応募資格
応募規約に同意していただいた方

■応募方法（Instagram）
ステップ１：愛隣館公式アカウントをフォロー（@airinkan.hanamaki）
ステップ２：愛隣館宿泊中に写真撮影
ステップ３：期間ごとのハッシュタグをつけて、Instagramに投稿。
ステップ４：当選者通知がInstagramダイレクト（Instagramのダイレクト投稿機能）で届きます。
※お一人様何回でもご応募いただけます。
通知受信後、指定の期限までに、ご連絡先・商品お届け先等、必要事項を指定の方法でご連絡ください。
ご連絡が7日以内に無い場合は当選を無効とさせていただきますのでご注意ください。
賞品の発送は日本国内に限らせていただきます。
※お使いの端末のInstagramの通知設定（プッシュ通知）をオンにして下さい。
※投稿の非公開設定をONにされている方は、参加対象外になりますのでご注意下さい。

＜応募規約＞
■注意事項
・お客様の撮影した写真（以下「投稿データ」といいます）を、
指定のハッシュタグを付けて投稿してください。
・応募者と一緒に写真に写っている方がいる場合は、応募前にその方から承諾を得てください。
・応募作品の著作権についてはInstagramの定める規則に従います。
・15歳未満の方は保護者の同意を得てご応募ください。
・投稿データは雑誌広告等、その他WEB媒体やFacebookページ等のSNSに投稿データを使わせて
いただく可能性がございます。
・応募者による投稿、コメントによって生じたいかなる損害に関しても当社は一切の責任を負わ
ないものとします。

■免責事項
・応募者によって投稿された画像、コメントによって生じたいかなる損害に関しても、
当社は一切の責任を負いません。
・応募者間、もしくは応募者と第三者間のトラブルによって生じた損害に関しても、
当社は一切の責任を負いません。
・個人情報の取扱いについて
いただきました個人情報は入賞者への賞品発送、本件に関する諸連絡に利用いたします。
入賞者の個人情報を、入賞者の同意なしに業務委託先以外の第三者に開示・提供することはありません
（法令等により開示を求められた場合を除く）。