■ お知らせ

お子様連れのご家族に好評を頂いております「ディズニーチャンネル」。
（愛隣館では全室で見放題となっております）。

その月々によって、内容は変更となりますが、
ディズニーアニメやコメディドラマなど多数見ることができますよ♪

お子様とお泊まり際に
「ちょっとぐずったときに助かりました・・・」とのご感想も頂戴しております。

お泊まり＆お日帰りでご利用の際はご覧くださいませ♪

※ ２０１３年６月のプログラム一例

映画：
6/ 7(金) 20:00 ～ ほか　ティンカー・ベルと月の石
6/14(金) 19:00 ～ ほか　トイ・ストーリー
6/15(土) 19:00 ～ ほか　トイ・ストーリー２
6/22(土) 20:00 ～ ほか　くもりときどきミートボール

アニメーション：
土・日 17:00 ～ ほか　怪奇ゾーン グラビティフォールズ
火～金 17:30 ～ ほか　スイチュー！フレンズ
土・日　6:00 ～ ほか　プリティーリズム・オーロラドリーム

ディズニージュニア：
月～金　　8:30 ～ ほか　ジェイクとネバーランドのかいぞくたち
6/ 7(金) 11:00 ～ ミッキーマウス クラブハウス/ディズのまほうつかい
6/22(土)　7:30 ～ ちいさなプリンセスソフィア おさらいレッスン

★ 詳細はディズニーチャンネルのページにてご確認ください
http://www.disneychannel.jp/disneych/

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 
■—————————————————————-■ 
岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ
岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行
子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
仙台から車で２時間の好アクセス
お電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

花巻温泉郷 結びの宿 愛隣館では、下記期間におきまして、
エレベーターリニューアル工事の実施いたします。

作業期間中はエレベーター１台ごとの交互運転や一部音の発生により
ご不便、ご迷惑をお掛けいたますが、何卒、ご理解ご協力のほどお願い申し上げます。

また、下記の期間のご宿泊・ご滞在に関しましてご不明な点がございましたら、
なんなりと予約センター（tel 0198-25-2619）までお問い合わせ頂きますよう
お願い申し上げます。

工事詳細：

○月かんむりお客様用エレベーター　２台　
期間：２０１３年６月１日（土）～６月２６日（水）
※１台ごとの作業となりますので、必ず１台はご利用頂けます。
※１０：００～１７：００の間、一部工事作業音が発生致します。

○従業員用エレベーター
期間：２０１３年５月２０日（月）～５月３１日（金）
　　　２０１３年６月１１日（火）～７月１０日（水）
※お客様のエレベーターご利用に影響はございません。
※１０：００～１７：００の間、一部工事作業音が発生致します。

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 
■—————————————————————-■ 
岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ
岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行
子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
仙台から車で２時間の好アクセス
お電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

愛隣館ではゴールデンウィーク期間中、お子様が楽しめる
色々な遊具をご用意して、「キッズスペース」をオープンしております。

期間：2013/4/27（土）～’2013/5/6（月）
ご利用時間：14:30～19:00
場所：愛隣館 地下1階「お祭り広場」

お気軽にご利用くださいませ。

○ 尚、キッズスペースは保護者の方に見て頂くように、お願いしております。
ご理解の程、宜しくお願い致します。

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 
■—————————————————————-■ 
岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ
岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行
子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
仙台から車で２時間の好アクセス
お電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

数々の賞を受賞し、日本国内に留まらず世界中で幅広く活躍中の
吉田兄弟の公演が花巻で行われます。

【吉田兄弟　三味線だけの世界】

日時：平成２５年６月２日(日）
　　　　開演１５：３０（開場１５：００）

会場：花巻市文化会館　大ホール

チケット：全席指定4,000円(当日4,500円)

■—————————————————————-■ 
愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・
毎月、メールで割引券が送られてくる。
>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 
■—————————————————————-■ 
岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎
PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ
岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行
子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23
仙台から車で２時間の好アクセス
お電話番号　0198-25-2619
■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）