■ 「旅館の息子」通信

新年あけましておめでとうございます

謹んで新春のお喜びを申し上げます。

昨年も当館をご愛顧賜りまして、誠にありがとうございました。

本年も『また来ます！』とのお言葉をいただけるように

おもてなしの心を大切にして参りたいと思います。

本年もよろしくお願い申し上げます。

２０１１年元旦　結びの宿　愛隣館

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

花巻を代表するブランド豚肉

白金豚（はっきんとん）。

盛岡の直営のレストランはここ。

ランチもリーズナブルに楽しめます。

—–＜お店情報＞———>>

●源喜屋 クロステラス盛岡店 （げんきや）

http://r.tabelog.com/iwate/A0301/A030101/3004766/

岩手県盛岡市大通3-4-1 クロステラス盛岡　２Ｆ

019-681-2711

アクセス　盛岡駅から徒歩８分

営業時間　11：00〜14：30（L.O.14：00）

　     　　　　17：00〜24：00（L.O.23：30）

 　　　    　　ランチ営業、夜10時以降入店可、日曜営業

定休日　　無休

—–＜お店情報＞———>>

専務取締役　清水　隆太郎

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

２０１１年春入社の新入社員と研修旅行に行ってきました。

その写真です。

詳しくはメルマガでご案内いたします。

※メルマガ会員登録はこちらです。

http://www.airinkan.com/member.html

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

加湿機能付き 空気清浄機　SHARP製「高濃度プラズマクラスター」

2010年4月に全室に設置以降、

多くのお喜びの声を頂戴いたしております。

特に冬のこれから乾燥する時期は重宝されます。

旅館の中でも一番長くご滞在いただくのがお部屋です。

快適にお過ごしくださいませ。

専務取締役　清水　隆太郎

追伸　

　地デジ対応　液晶テレビ ※ お子様も嬉しい「ディズニーチャンネル」見放題（無料）♪ 

持込式 冷蔵庫も、お陰様で評判です。

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

愛隣館で結婚式をお考えのご家族様限定イベント

「秋のブライダル相談会」が１１月２３日(火曜日・祝日)に開催されます。

お気軽ウエディング相談や両家6名様まで無料試食会、

1日1組様限定でカップル無料宿泊体験などぜひ愛隣館のウエディング

アイウエディングの魅力を見に来てください。

ご予約はお問い合わせはお早めにね!

◆相談会（10時30分から17時まで）

事前予約でご両家６名様まで試食無料！じっくり相談できる秋の試食会&相談会フェア☆

試食会の後はプランナーと打合せできるのでぜひご両親も誘って遊びに来てね☆

◆試食会（12時から13時30分、12時30分から14時）

実際の婚礼料理を堪能！新規ご検討のご家族様限定！！無料試食会☆

実際の披露宴と同じお料理をまるまるご試食できる大チャンス☆

ご両家6名まで参加ＯＫなのでご両親様も誘ってお料理を楽しんで！

ご試食の後はじっくりプランナーと相談してね！！

◆11月22日or23日は1日1組様限定でカップル宿泊体験が無料！

　じっくり2時間相談付！

ご興味のある方は、お気軽にお電話ください。

（受付８時から２２時）

◆ブライダル直通ダイヤル　０１９８－２５－３０５５

※ゼクシィからも予約受付中です。

☆　愛隣館　ゼクシィ　ブライダル　フェアページ　☆

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

記念日旅行には生ケーキがうれしいですね。

愛隣館で過ごす記念日にはぜひケーキをご手配ください。

ケーキは花巻市でも有名なアンジュさんのケーキ。

私も誕生日など記念日にはアンジュさんのケーキに

ローソクをたててお祝いしております。

甘さ控えめなクリーム。

プラン予約後に追加注文できますので

よろしくお願いします。

お電話でもＯＫです。

専務取締役　清水　隆太郎

追伸

アンジュさんＨＰ

http://www.p-ange.jp/Patisserie_ANGE/Top.html

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

やはり便利な東北新幹線。

新型の車両ですと、コンセントが窓側下部についていて便利です。

さらに、席も文字が大きくっきり。

これで自分の席も安心して座れますね。

１２月には青森新幹線開通。

岩手県にとっても楽しみです。

専務取締役　清水　隆太郎

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉 　愛隣館を動画で見る。

　愛隣館マスコットキャラクターの「月ちゃん」「花ちゃん」も動画で見る。

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

■—————————————————————-■

花巻　温泉　愛隣館　モバイルサイト

花巻 温泉 愛隣館モバイル公式花巻ｸﾞﾙﾒ情報妊婦温泉旅行のご案内

子連れ旅行で温泉を楽しむご案内ｶｯﾌﾟﾙ温泉旅行のご案内

赤ちゃん温泉旅行のご案内 夫婦 温泉旅行のご案内

母娘旅行や女性同士のご案内

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

ひさしぶりの結婚式担当での

ワンシーン。

新郎様のかぼちゃトス。

お二人の結婚披露宴お申し込みはなんと１年半前。

長い期間の打合せは

あっという間でした。

新婚旅行は熱海温泉とのことでしたが、

末長いお幸せをご祈念いたします。

すぶらしいお二人に出会えたことに感謝です。

専務取締役　清水　隆太郎

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉 　愛隣館を動画で見る。

　愛隣館マスコットキャラクターの「月ちゃん」「花ちゃん」も動画で見る。

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

■—————————————————————-■

花巻　温泉　愛隣館　モバイルサイト

花巻 温泉 愛隣館モバイル公式花巻ｸﾞﾙﾒ情報妊婦温泉旅行のご案内

子連れ旅行で温泉を楽しむご案内ｶｯﾌﾟﾙ温泉旅行のご案内

赤ちゃん温泉旅行のご案内 夫婦 温泉旅行のご案内

母娘旅行や女性同士のご案内

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）

こんにちは。専務の清水です。

旅の楽しみは駅弁ですね。

東海新幹線、東北新幹線で買ったお弁当。

特に東京駅で買った

焼き肉弁当はテレビでも取り上げられたようで

弁当の品質以上のお肉の旨さです。

電車旅だから食べながら移動出来ます。

専務取締役　清水　隆太郎

■—————————————————————-■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちら（PC）　>>>お得な会員登録はこちら（モバイル） 

■—————————————————————-■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　PC　http://www.airinkan.com  / モバイル  http://www.airinkan.com/i/

　花巻　温泉 　愛隣館を動画で見る。

　愛隣館マスコットキャラクターの「月ちゃん」「花ちゃん」も動画で見る。

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

■—————————————————————-■

花巻　温泉　愛隣館　モバイルサイト

花巻 温泉 愛隣館モバイル公式花巻ｸﾞﾙﾒ情報妊婦温泉旅行のご案内

子連れ旅行で温泉を楽しむご案内ｶｯﾌﾟﾙ温泉旅行のご案内

赤ちゃん温泉旅行のご案内 夫婦 温泉旅行のご案内

母娘旅行や女性同士のご案内

  住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■—————————————————————-■

>>>　旧　旅館の息子　温泉ブログ　はこちら  （こちらも、たまに更新してます）